KARÁCSONYI ORATÓRIUM
I
AZ ÓSZÖVETSÉG
„Kezdetben teremtette Isten az eget és a földet. A föld puszta és üres volt,
és sötétség volt a mélység felett, és Isten Lelke a vizek felett lebegett.
És Isten szólt: „Legyen világosság!”. És lett világosság”
I/1-1b A teremtés - zenekar -
(I/2 Kőtáblák) - énekkar, gitár, orgona -
I/3 Mózes éneke (Kiv. 15) - férfi szólista, ének, gitár, zenekar -
I/4 Dávid 110. zsoltára - férfi szólista, zongora -
I/5 Próféciák (Iz. 9,6-Zak. 9,9) - énekkar, gitár, orgona-
I/6 Siralmak (5. ének) - zenekar -
Emlékezzél meg Uram, mi esett meg rajtunk;
tekintsd meg és lásd meg gyalázatunkat!
A mi örökségünk idegenekre szállt; házaink a jövevényekéi.
Apátlan árvák lettünk; anyáink, mint az özvegyek.
Vizünket pénzért iszszuk, tűzifánkat áron kapjuk.
Nyakunknál fogva hajtatunk; elfáradtunk, nincsen nyugtunk.
Égyiptomnak adtunk kezet, az assziroknak, hogy jóllakjunk kenyérrel.
Apáink vétkeztek; nincsenek; mi hordozzuk vétkeiket.
Szolgák uralkodnak rajtunk; nincs a ki megszabadítson kezökből…
…Elestt a mi fejünknek koronája, jaj most nékünk, mert vétkeztünk!
Ezért lett beteg a mi szívünk, ezekért homályosodtak meg a mi szemeink;
A Sion hegyéért, hogy elpusztult; rókák futkosnak azon!
Te Uram örökké megmaradsz; a te királyi széked nemzedékről nemzedékre!
Miért feledkezel el örökre mi rólunk? miért hagysz el minket hosszú időre?
Téríts vissza Uram magadhoz és visszatérünk;
újítsd meg a mi napjainkat, mint régen...
II
AZ ÚJSZÖVETSÉG
„Kezdetben vala az Íge, és az Íge vala az Istennél, és Isten vala az Íge.
Ez kezdetben az Istennél vala.
Minden ő általa lett és nála nélkül semmi sem lett, a mi lett.
Ő benne vala az élet, és az élet vala az emberek világossága;
Ez a világosság a sötétségben fénylik, de a sötétség nem fogadta be azt.
Vala egy Istentől küldött ember, kinek neve János.
Ez jött tanúbizonyságul, hogy bizonyságot tegyen a világosságról,
hogy mindenki higyjen ő általa.
Nem ő vala a világosság, hanem jött, hogy bizonyságot tegyen a világosságról.
Az igazi világosság eljött volt már a világba,
a mely megvilágosít minden embert.
A világban volt és a világ általa lett, de a világ nem ismerte meg őt.
Az övéi közé jöve, és az övéi nem fogadák be őt.
Valakik pedig befogadák őt, hatalmat ada azoknak,
hogy Isten fiaivá legyenek, azoknak, a kik az ő nevében hisznek;
A ki nem vérből, sem a testnek akaratából, sem a férfiúnak indulatjából,
hanem Istentől születtek.
És az Íge testté lett és lakozék mi közöttünk (és láttuk az ő dicsőségét,
mint az Atya egyszülöttjének dicsőségét),
a ki teljes vala kegyelemmel és igazsággal…”
(Jn. 1)
II/1 Mária és József - két (alt/tenor) furulya –
„A Jézus Krisztus születése pedig így vala: Mária, az ő anyja,
eljegyeztetvén Józsefnek, mielőtt egybekeltek volna,
viselősnek találtaték a Szent Lélektől.
József pedig, az ő férje, mivelhogy igaz ember vala
és nem akará őt gyalázatba keverni, el akarta őt titkon bocsátani.
Mikor pedig ezeket magában elgondolta:
ímé az Úrnak angyala álomban megjelenék néki, mondván:
József, Dávidnak fia, ne félj magadhoz venni Máriát,
a te feleségedet, mert a mi benne fogantatott, a Szent Lélektől van az.
Szűl pedig fiat, és nevezd annak nevét Jézusnak,
mert ő szabadítja meg az ő népét annak bűneiből.
Mindez pedig azért lőn, hogy beteljesedjék,
a mit az Úr mondott volt a próféta által, a ki így szól:
Ímé a szűz fogan méhében és szűl fiat, és annak
nevét Immanuelnek nevezik, a mi azt jelenti: Velünk az Isten.
József pedig az álomból felserkenvén, úgy tőn,
a mint az Úr angyala parancsolta vala néki, és feleségét magához vevé…”
(Mt. 1,18)
II/2 Küldé az Úristen… (Ádventi szekvencia, ÉE 5) - énekkar, gitár, zenekar
II/3 Mira Dei caritas -De partu virginis-Franciaországi himnusz a Szent Szűz anyaságáról, XIII. sz. - énekkar, gitár, két (szoprán/alt) furulya –
Csodálatos szerelem!
Testet ölt az Isten.
Sohse hallott kegyelem;
mag fogant a szűzben!
Óh újféle házasság:
csillag megy a naphoz.
Képtelen, szent anyaság:
szűzlány gyermeket hoz.
Mózes ahogy hentergett
a gyékénykosárban,
csodamód úgy szendergett
Isten a leányban.
Fülön át és lelken át
szállt be szent testébe
s nem szakítá nyilt nyomát
amerre kilépe.
Mint üvegen a sugár
ahogy átsugárzik,
mégis semmi kár,
sérelem se látszik;
úgy született, az anya
foltja-kára nélkül,
Isten, Istennek fia,
saját jegyesébül.
S mint a gondolat suhan
a szív rejtekébül!
Aki bűn nélkül fogan,
szűl fájdalom nélkül.
Ha sugarat ont a szem,
nem veszti világát;
így a virág-anya sem
veszíti virágát.
Fehérebb mint liliom,
tavaszibb mint rózsa,
légy fiadnál, Szűzasszony,
szívünk szószólója,
hogy ne várjon holtan a
zord pokol homálya:
veled inkább, szentanya,
egek lakomája!
II/4 Magnificat (Lk. 1,46) - női szólista, énekkar, orgona –
II/5 Szálláskeresés * - női szólista, énekkar, gitár –
„És lőn azokban a napokban, Augusztus császártól parancsolat adaték ki,
hogy mind az egész föld összeirattassék
Ez az összeírás először akkor történt, mikor Siriában Czirénius volt a helytartó.
Mennek vala azért mindenek, hogy beirattassanak, kiki a maga városába.
Felméne pedig József is Galileából, Názáret városából Júdeába,
a Dávid városába, mely Bethlehemnek neveztetik,
mivelhogy a Dávid házából és háznépe közül való volt;
Hogy beirattassék Máriával, a ki nékijegyeztetett feleségül és várandós vala.
És lőn, hogy mikor ott valának, betelének az ő szülésének napjai.
És szülé az ő elsőszülött fiát; és bepólyálá őt, és helyhezteté őt a jászolba,
Mivelhogy nem vala nékik helyök a vendégfogadó háznál...”
(Lk. 2)
II/6 Áldott éj! (Mária altató dala) * - női szóló, énekkar, gitár, furulya –
* Szöveg: Lackfi János
II/7 Ő a Bárány! (Jel. 5,12-12,1) - énekkar,zenekar, gitár, orgona –
„Én vagyok az Alfa és az Omega, a kezdet és a vég, az első és utolsó…
Én vagyok Dávidnak ama gyökere és ága: ama fényes és hajnali csillag....
…És a Lélek és a menyasszony ezt mondják: Jövel!
És a ki hallja, ezt mondja: Jövel! És a ki szomjúhozik, jőjjön el;
és a ki akarja, vegye az élet vizét ingyen…”
(Jel. 22)
A zenekar: hegedű (4-6), csello (2-3), fuvola, oboa, ütős. További hangzserek: gitár, furulya (szoprán-alt-tenor), orgona, zongora
|